Освіта

Діти, які перебувають під тимчасовим захистом, мають право розпочати або продовжувати початкову та середню освіту в Хорватії на тих самих умовах, що й громадяни Хорватії.

Щоб записати вашу дитину до початкової школи (в Хорватії з 1-го до 8-го класу), слід звертатися до найближчої початкової школи. Педагогічні працівники поспілкуються з вами, визначать, до якого класу слід записати дитину.
Школа забезпечить підручниками та організує підготовчі курси з хорватської мови для всіх учнів. Якщо у вас є документи про попередню освіту, обов’язково візьміть їх із собою.
Список початкових шкіл

Щоб записати дитину до середньої школи (в Хорватії після 8-го класу початкової школи), слід звертатися безпосередньо до бажаної середньої школи. Педагогічні працівники поспілкуються з вами, визначать, до якого класу записати Вашу дитину і яка саме програма буде для неї найкращою.

Школа організує підготовчі курси з хорватської мови для всіх учнів. Якщо у вас є документи про попередню освіту, обов’язково візьміть їх із собою.
Список середніх шкіл

Щоб записати дитину до дитячого садка, слід звертатися до найближчого дитячого садка за місцем проживання. Директори дитсадків нададуть вам всю необхідну інформацію про наявність вільних місць, можливості та інші умови для зарахування до садочка.
Список дитячих садків

Райони та міста по всій Республіці Хорватія мають різні програми надання субсидій витрат на харчування, транспорт, закупівлю підручників для учнів середньої школи, позакласну роботу. Всю інформацію про це надасть навчальний заклад.

Українські студенти як особи, які перебувають під тимчасовим захистом, мають ті самі права у сфері освіти, що й хорватські студенти. Отже Ви маєте право продовжувати здобуття вищї освіти, а рішення про зарахування приймають на відповідних факультетах з огляду на наявність вільних місць та інші критерії.

Навчання та курси хорватської мови
Навчання та курси хорватської мови пропонують вам:

CROATICUM
Онлайн-курси безкоштовні і складаються з 80 блоків тривалістю 45 хвилин. Інтерфейс, інструкції та підтримка доступні англійською та іспанською мовами. Подати заявку на онлайн-курси можна за допомогою облікового запису Facebook або Google.

Онлайн-курс A1.HR
Онлайн-курс A2.HR

HR4YOU

Я студент, я хочу отримати більше інформації, я учасник програми Erasmus?

Якщо Ви – студент з України, який на цей момент вже перебуває в Хорватії, і Ви прибули за програмою Erasmus +, залишайтеся на зв’язку з університетом, де ви навчаєтеся, щоб отримати всю допомогу та підтримку, а також можливість продовжити програму своєї мобільності у разі потреби.
 
Якщо Ви – студент з України, який планує приїхати до Хорватії, і Ви зацікавлені у продовженні навчання, ця інформація для Вас:зв'яжіться з навчальним закладом в Україні, студентом якого Ви є, щоб з’ясувати, чи Ваш навчальний заклад має попередню співпрацю з вищими навчальними закладами в Хорватії. У випадку, якщо контакт з рідним вищим навчальним закладом в Україні неможливий, радимо Вам безпосередньо зв’язатися з вищим навчальним закладом Хорватії, який відповідає Вашій сфері інтересів та попередньому навчанню. Вищі навчальні заклади та навчальні програми в Хорватії
 
Рекомендуємо Вам звернутися до співробітників міжнародного відділу вищого навчального закладу в Хорватії. Інформацію про навчання в Хорватії можна знайти на порталі Study in Croatia.
 
Щоб продовжити навчання в Хорватії, у Вас є можливість скористатися деякими з програм студенського обміну (Erasmus +, CEEPUS, двосторонні програми академічної мобільності), які передбачають безоплатне навчання з щомісячною фінансовою підтримкою. Розмір фінансової підтримки залежить від програми мобільності. Студенти, які включені в програми Erasmus+, CEEPUS та двосторонню прграму академічної мобільності, отримують пільгове студентське харчування в студентських їдальнях та проживання в гуртожитках відповідно до наявних вільних місць.
 
Студенти та викладачі університетів з України також зможуть брати участь у програмі CEEPUS – Центрально- і Східно-Європейської програми університетського обміну. За програмою CEEPUS студенти з України зможуть перебувати в Хорватії від 3 місяців до 2 семестрів (10 місяців) з фінансовою підтримкою на харчування та проживання. На тих самих умовах, які діють для студентів та викладачів із країн-учасниць CEEPUS, студенти та викладачі українських університетів зможуть брати участь у програмі в Хорватії. Зацікавлені студенти та викладачі можуть звернутися безпосередньо до вищих навчальних закладів у Хорватії, якщо вони вже з ними налагодили співпрацю, і бажають перевірити, у який спосіб вони можуть приєднатися до програми CEEPUS. Якщо вони ще не встановили співпрацю та не мають контакту з навчальним закладом Хорватії, вони також можуть звернутися до координаторів програми електронною поштою за адресою: [email protected]
 
Фахівці з України у різних сферах знань можуть приєднатися до програми Erasmus + як «запрошені експерти» у всіх сферах освіти – як виховання і загальної освіти, так і професійно-технічної освіти та навчання, освіти дорослих чи вищої освіти. Через програму Erasmus+ дитячі садки, початкові та середні школи, університети, а також і установи з організації освіти дорослих можуть запрошувати експертів з України різних професійних профілів для сприяння залучення біженців з України у навчальні заклади Хорватії. Перебування здійснюється за рахунок коштів Erasmus+. Зацікавлені фахівці можуть звертатися на адресу електронної пошти: [email protected]

Визнання іноземних освітніх та професійних кваліфікацій?

Визнання іноземних освітніх кваліфікацій здійснюється у встановленому законом порядку.
 
Визнання періоду вищої освіти з метою продовження освіти
Визнання періоду вищої освіти здійснюється вищим навчальним закладом, в якому Ви бажаєте продовжити вищу освіту.
Список акредитованих навчальних програм
 
Визнання іноземних професійних кваліфікацій
Визнання іноземних професійних кваліфікацій здійснюється згідно зі Законом про регульовані професії та визнання іноземних професійних кваліфікацій („Народна газета“, № 82/2015, 70/2019 ї 47/2020)
Процедура визнання іноземних професійних кваліфікацій здійснюється органами, відповідальними за регульовані професії.
Список регульованих професій та компетентних органів

*При підготовці сторінки за основу взяті матеріали офіційного хорватського ресурсу допомоги біженцям з України “Хорватія за Україну”